甜蜜幫的「甜蜜」
是來自於菓糖妮心都是貼心的女孩
總是會提前幫別人想
一直體貼別人
卻在冥冥中累了自己
這樣的貼心甜死人不償命
所以取了甜滋滋的暱稱
彼此為彼此抱不平
卻也還是一直當個為別人著想的人
今天要來日文教學，這個字是我最愛的日文「思いやり」(o mo i ya ri)，這句話翻成中文，是為他人著想，思いやり人なりたい(o mo i ya ri hito na ri tai)，這句話是想當個為他人著想的人。這也是我人生一直堅持的事情，才能堅持當個貼心的女孩，這個詞也正代表著日本人的生活精神，日本人的生活嚴謹，最擔心麻煩別人，因此會很自律地將自己管理得很好，從311地震後，大家都能感受到日本人的自律。其實為別人著想沒那麼偉大，只是種自律，畢竟誰也不能、不該去影響別人、命令別人更改，既然不能控制別人，那總能約束自己吧！很簡單的道理，但要執行，沒那麼容易，不過只要打從心底落實，其實很容易，只是會累了那麼一點點而已。
後記
今天和同事在等印表機列印，我們一邊聊天，一邊搞笑地說，要學習印表機照著自己的步調走，原來從印表機身上也是可以學習到些事情的!!!!
沒有留言:
張貼留言