今天休假的行程就是把該辦的事情辦一辦,之後我才能放心出去玩!!!
總算要來面對我最不想面對的事情,就是開戶頭。基本上要在日本的銀行開戶有點困難,至少網路上是這樣說的啦!!!一般都會規定要住滿六個月才會讓你開戶頭,不過我還是決定闖闖看,基本上我是抱著可能不到十分鐘就會走出來的心理準備進去的。
我選了這家銀行,其實沒有別的原因,是家裡附近唯一的銀行(我可是懶惰出了名的),本來還有些遲疑,擔心提款機不夠多,後來發現他是三井住友的分公司,也不知道是不是正確的決定,就決定直接在這裡開戶頭。
出門前,我特地惡補了一下日文。這段是給未來可能要在日本開戶的朋友看的,總要讓網誌有點價值,一直廢言我實在過意不去。以下是我在網路上查的,再補上實際和行員對話的內容,日文還很差,所以無法很完整,請見諒。不過對付開戶頭這件事情就夠了!!!
step1 鼓起勇氣走進銀行,抽號碼牌,等待叫號。
step2跟他說「口座(こうざ)を開設(かいせつ)したいのですが でも外国人(がいこくじん)だから パスポート、外国人登録証(がいこくじんとうろくしょう)の原票(げんひょう)と印鑑(いんかん)も準備(じゅんび)しました」。馬上把東西都拿出來給她看。
我的策略是,讓他覺得我雖然是外國人,但是日文OK跟我說日文沒問題,至少他不會因為我日文差就想拒絕我,然後馬上告訴他我甚麼都準備好囉!!!先不給她講話空間。
對方看了一看我的資料,問過主管後,就直接叫我填單子了,我想我應該可以辦了吧!!!她有先跟我確認日文可以溝通嗎?我才跟她說請她說慢一點就沒問題。然後她有問我目的,我講了一堆身上很多錢之類的,但我後來想想就跟她說貯金(ちょきん)應該就可以了。
填單子這件事情,才是真正的開始,有幾件事情要注意。
1.名字請寫得像小朋友吧!!!一筆一畫慢慢寫,因為他們很嚴謹,名字寫得很草她們完全不接受,別以為自己字好看就好了,最好是和護照上長得一模一樣。舉例來說吧!!我叫謝苹愉,「謝」中間的「身」字,我就因為上面那撇沒有黏住下一個筆畫而重寫,「苹」也是因為兩個「草」中間沒有連在一起也不行,「愉」則是因為「豎心旁」寫得不標準,總共重寫了兩次呢!!!雖然我出發前做功課有看到,已經盡量寫得很小朋友了,但還是達不到標準,還好對方很有耐心,讓我一再重寫確認。
2.請背好地址和名字的片假名吧!!!我的片假名背得很差,認得卻不太會寫,實在汗顏,所以出發前有背好我名字的寫法,但是沒想到,她當場要我寫地址的片假名,我超傻眼的,最後是叫她寫給我看,我再謄寫一次的XDDDD超糗。
3.請記得自己是昭和幾年生的。在台灣都用民國或西元,雖然之前算過自己是昭和58年,但一時忘記了,所以有請對方幫我算,如果可以還是記得比較好喔!!
4.設定暗証番号 (あんしょう‐ばんごう)就是你的提款卡密碼,基本上提款卡她沒有當天給我,她說郵局三天左右會寄給我,到時候要憑印章領,這段我聽好久喔!!應該有理解成功。
大概就是這幾點比較重要,其他就見招拆招了。
最後我看到她拿出我的存款簿,我就知道我搞定了。
好小朋友的字喔~~
回覆刪除對呀~~~真的非常嚴謹!!像寫生字簿一樣!!
刪除你好棒
回覆刪除話說我在雪黎開戶後,提款卡也說要寄給我,結果卡就寄丟了,我又再費好一番工夫才重新申請...